Klubbkarriär Lewczuk började sin karriär i Hetman Białystok, där han uppträdde under åren 2003–2006. Under säsongen 2006/2007 åkte han till Znicz Pruszków och vann upprymningen till II-ligan med detta lag. Efter slutet av höstrundan av säsongen 2007/2008 var han på test i Lubin Basin, där han spelade en match i Ekstraklasa Cup. Sommaren 2008 åkte han till Jagiellonia Białystok. Han tillbringade vårrundan av säsongen 2010/11 på lån i Piast Gliwice och de nästa spelen i Ruch Chorzów [1]. Med Chorzów-laget vann han det polska vice mästerskapet och nådde den finska cupfinalen. Sommaren 2012 anställde Ruch Lewczuk permanent. Innan säsongen 2013/14 flyttade polen till Zawisza Bydgoszcz, med vilken han blev inblandad i ett tvåårskontrakt. Den 19 juni 2014 flyttade han till Legia Warszawa [2]. Den 31 augusti 2016 tecknade han ett tvåårigt kontrakt med den franska klubben Girondins Bordeaux [3]. Den 12 juni 2019 tecknade han ett kontrakt med Legia Warszawa för ett år med möjlighet att förlänga det till ytterligare [4]. Den 19 oktober 2019, i den 12: e matchen i Ekstraklasa med Lech Poznań, spelade han 100 matcher i Legia-färger, och Warszawa-klubben vann 2: 1 [5].