Представительская карьера Йодловец дебютировал в составе сборной Польши 11 октября 2008 года в матче отборочного этапа чемпионата мира 2010 года с Чехией. Однако в добавленное время он пробыл на поле всего две минуты. Он заменил на поле Рафала Муравски. 14 декабря того же года он сыграл свой первый очный матч против Сербии. 9 июня 2011 года в товарищеском матче против сборной Франции он забил автогол. Он был назначен в сборную Польши на Евро-2012, но тренер Францишек Смуда ушел из него, как и Михал Кухарчик и Камил Глик. 5 ноября 2013 года его назначил тренер сборной Польши Адам Навалка на два товарищеских матча со Словакией и Ирландией [6]. 12 мая 2016 года тренер Адам Навалка назначил его в широкую команду на чемпионат Европы 2016 года во Франции [7]. 30 мая 2016 года Адам Навалка официально назначил его в строгий состав на чемпионат Европы [8].