После каникул Кристобаль (Кристобаль Орельяна), капитан школьной футбольной команды «Ягнята», обнаруживает, что его соседка и коллега Мариан (Мариан Маганья) сильно изменилась за последнее лето. Новый учебный год — это тяжелая работа и борьба за стипендию, но, прежде всего, музыкальный конкурс, организованный выпускниками мексиканских средних школ; Джой (Джой Уэрта Уки) и Джесси (Джесси Уэрта Уки). Главный кандидат на победу — Лула (Мар Контрерас) со своими компаньонками и брат Фера (Фернандо Соберанес), который является ее хореографом. Работа со временем и ограниченными ресурсами не обескуражила Цистобалу, которая вместе со своими товарищами по команде сформировала команду под названием «Честная игра».