Winnie Pooh, Baby, Rabbit și Piglet Joacă într-un ursuleț de pluș, un nou joc pe care Winnie a venit. La ochii lor pe fundul râului, ei văd Kłapouche. Prietenii încearcă să extragă măgarul din apă. Winnie va veni cu un plan. El pune un mare bolovan, cu Kłapeuchy curge în jos. Se pare că Kojuchy a fost împins în apă de către un tigru care a lovit. Palatul trist merge la o colibă. Nimeni nu știe că are o zi de naștere când Winnie va învăța despre ea merge la un purcel. Prietenii trebuie să vină cu un cadou de ziua de naștere care ulterior vă vor da.
