Chiar la începutul filmului, o întâlnim pe Ariel cu fiica ei pe navă. Ariel vrea să-i arate copilului lumea apei care îi este atât de dragă. Toți vechii prieteni vin să o întâlnească (inclusiv Sebastian, Florek și Regele Triton), dar, din păcate, și inamici: Morgana - sora mai mică a Urszulei, care vrea să-și păcălească tridentul și slujitorul ei Ogryzek - un rechin tigru uriaș.
