Micuța Elsa și Anna au auzit de la părinții lor o poveste despre bunicul lor, regele Runeard, care a încheiat un tratat cu tribul vecin Northuldra construind un baraj în Pădurea Fermecată pentru ei. Cu toate acestea, a avut loc o luptă, iar viitorul tată al fetelor și-a pierdut tatăl și a câștigat coroana. Bătălia a înfuriat spiritele elementare ale Pământului, Focului, Apei și Aerului.
