Emma foi com a família para explorar o mundo. No entanto, por acaso, acontece que a nova garota, Bella, que veio à cidade, também é uma sereia, e seu poder é transformar a água em geléia e uma substância cristalina. As meninas fazem amigos. Um novo garoto, Will, enquanto descobre uma caverna na ilha de Mako, pretende descobrir o estranho fenômeno que está acontecendo lá. Quando Will revela o segredo de Bella, ele também decide mantê-lo. Lewis vai para a América com uma bolsa de estudos. As meninas salvam a Terra da destruição, refletem o meteorito, mudando assim a direção do seu vôo. Bella conhece Will, Lewis retorna e Rikki melhora seu relacionamento com Zan.
