Winnie The Pooh, baby, coelho e leitão jogar em um ursinho de pelúcia, um novo jogo que Winnie surgiu. Para os olhos deles no fundo do rio, eles vêem KłaPouche. Amigos tentam extrair o burro da água. Winnie virá com um plano. Ele coloca uma grande pedra, com kłapeuchy fluindo para baixo. Acontece que Kojuchy foi empurrado para a água por um tigre que tossiu. Choia triste vai para uma cabana. Ninguém sabe que ele tem um aniversário quando Winnie vai aprender sobre isso vai para um leitão. Os amigos devem chegar a um presente de aniversário que mais tarde eles lhe darão.
