Ki emlékszik a Vendôme oszlop mellett elhaladva arra, hogy a napóleoni győzelmek ez a virális szimbóluma szintén bűncselekmény fegyvere volt? Hogy ez a büszke emlékmű volt Gustave Courbet romlásának, bukásának és halálának az eszköze 1877-ben? Sanyarú vége, száműzetésben egy kis svájci községben, visszhangozza a másik tilalmat, művészi ezt, amelyet két évtizeddel korábban szenvedett.