Hambourg (en allemand Hamburg, en bas allemand Hamborg /haˑmbɔːχ/) est une ville et l'un des 16 Länder composant l' Allemagne. Située au nord du pays, près de l'embouchure de l' Elbe et à proximité de la mer du Nord, Hambourg est la deuxième plus grande ville d' Allemagne (après Berlin ) et le premier port du pays. Elle est également le deuxième port d' Europe en termes de volume de marchandises échangées, derrière Rotterdam.
La ville s'étend sur 755 km2 et compte 1,78 million d'habitants ; l'agglomération environ 3,5 millions. Hambourg était membre fondateur de la ligue hanséatique. Cette ancienne appartenance est encore aujourd'hui revendiquée par la ville, comme élément caractéristique de son identité. C' est ainsi que le code de la ville sur les plaques d'immatriculation est HH, qui signifie Hansestadt Hamburg et que le nom officiel de la ville est Freie und Hansestadt Hamburg ( ville libre et hanséatique de Hambourg).
C' est également une ville au tourisme actif, ce qu'elle doit notamment à son architecture, à son réseau de canaux et aux abords luxuriants de l' Alster, rivière formant un lac artificiel au cœur de la ville. Elle présente de très nombreux théâtres et musées, notamment la célèbre Kunsthalle ou le jeune Bucerius Kunst Forum, qui accueille des expositions temporaires. Hambourg dispose d'un quartier entier dédié à la vie nocturne : Sankt Pauli et sa Reeperbahn, lieu de toutes les extravagances et libéralités.
