Une sirène colorée.... L'intrigue de Merliah (Barbie) est une surfeuse de Malibu. Un jour, lors d'un concours, les cheveux de l'héroïne deviennent roses. Elle saute de la planche de surf dans l'eau, et là le dauphin rose (Zuma) lui dit de ne pas avoir peur car elle peut respirer sous l'eau. La fille ne sait pas ce qui lui arrive, alors elle demande conseil à son grand-père. Celui-ci lui révèle un grand secret - sa mère était une sirène, elle a donc aussi des gènes de sirène en elle. Merliliah n'arrive pas à y croire, alors elle va parler à ses amis au bord de la mer. Là, les filles rencontrent Zuma - un dauphin rose qui parle. Zuma dit à Merliah que sa mère est toujours en vie et qu'elle était autrefois la reine des océans (la ville des sirènes), mais sa sœur Eris lui a enlevé son trône. Dolphin demande à Merlliah de l'aider à retrouver Calissa (la mère de Merliliah) et à prendre Eris du trône. Cependant, ce n’est pas si simple. Lorsque Merliah et Zuma arrivent à l'océan, les amis de Zuma (les sirènes) aident la fille à se masquer les jambes. Après cela, tout le groupe va aux Oracles qui disent à Merliah que pour renverser Eris du trône, ils ont besoin de trois objets: la crête céleste, le poisson de rêve et le collier magique d'Eris. Alors les filles décident de trouver des objets légendaires.