Η δράση της ταινίας πραγματοποιείται το 50 π.Χ. Ο Γαλάτος καταλήφθηκε από τους Ρωμαίους, αλλά ένας οικισμός αντιστάθηκε στους εισβολείς. Ο μεγάλος ηγέτης και δικτάτορας της Ρώμης, Ιούλιος Καίσαρας, αποφασίζει να δοκιμάσει μια νέα τακτική ενάντια στους επαναστάτες. Στη συνέχεια, ο αυτοκράτορας διατάζει την κατασκευή του «Οικισμού των Θεών» δίπλα στο χωριό - μια αποικία πολυτελών ιδιοκτησιών για πλούσιους Ρωμαίους. Ευτυχώς, δύο γενναίοι Γαλάτες, ο Αστερίξ και ο Ομπέλιξ, κάνουν ό, τι μπορούν για να αποτρέψουν τα σχέδια του Ιούλιο του Καίσαρα.