Henry et Baloo, les aventuriers du Colorado. Chat et chien, compagnons de randonnée. Travel buddies. Henry, un chien berger allemand croisé Husky et American Staffordshire Terrier. Baloo, un chat croisé siamois. Aventures au cœur des montagnes du Colorado, USA. Cynthia, la propriétaire : « Baloo pense qu’Henry est sa propre mère ». Elle croit aussi que Baloo « pense lui-même être un chien ».
