La comtesse, avec sa fille Maria Augustina sur ses genoux, est assise sur un élégant canapé en soie bleue. L'élégant meuble est probablement censé évoquer la splendeur du palais des comtes d'Altamira [5]. María Ignacia est habillée dans le style à la mode de l'époque - la coupe de la robe est anglaise, mais la perruque et le maquillage appartiennent à l'esthétique française, tout comme le satin rose clair avec des fleurs brodées sur l'ourlet de la robe [4]. Son visage très poudré ressemble à un masque [1]. La mère et la fille tiennent des violettes [5]. Une tache de lumière apparaît à côté du bras droit de la comtesse - elle se reflète sur le cadre doré du canapé, sculpté avec le motif des feuilles de laurier. Goya se concentre davantage sur les couleurs et les détails de la tenue que sur la personnalité du modèle [1]. L'inscription au bas du tableau indique: LA EX.ma S.a D.a MARIA YGNACIA ALVAREZ DE TOLEDO MARQVESA DE ASTORGA CONDESA DE ALTAMIRA / Y. LA S. D. MARIA AGVSTINA OSORIO ALVAREZ DE TOLEDO SV HIJA NACIO. EN 21 DE FEBRERO DE 1787 [3] (Son Excellence Doña María Ygnacia Álvarez de Toledo, Marquis de Astorga et Comtesse de Altamira et Doña María Agustina Osorio Álvarez de Toledo, sa fille, née le 21 février 1787)
