Děj Merliah (Barbie) je surfař z Malibu. Jednoho dne na soutěži vlasy hrdinky zčervenají. Skočí ze surfu do vody a tam jí růžový delfín (Zuma) řekne, aby se nebála, protože může pod vodou dýchat. Dívka neví, co se s ní děje, a proto požádá svého dědečka o radu. Toto pro ni odhaluje velké tajemství - její matka byla mořská panna, takže má v sobě také několik genů mořských panen. Merliliah tomu nemůže uvěřit, a tak si jde promluvit se svými přáteli k pobřeží. Tam se dívky setkají se Zumou - růžovým mluvícím delfínem. Zuma říká Merliah, že její matka je stále naživu a že byla kdysi královnou oceánů (město mořských panen), ale její sestra Eris jí vzala trůn. Dolphin požádá Merlliah, aby pomohla najít Calissu (Merliliahovu matku) a vzít Eris z trůnu. Není to však tak snadné. Když Merliah a Zuma dorazí k oceánu, Zumovi přátelé (mořské panny) pomohou dívce maskovat nohy. Poté celá parta jde k věštcům, kteří Merliahovi řeknou, že aby svrhli Eris z trůnu, potřebují tři předměty: Nebeský hřeben, Rybu snů a Erisin kouzelný náhrdelník. Takže se dívky rozhodnou najít legendární předměty.