Beskriver kryssningen på Lvivs segelfartyg från Gdańsk till Brasilien 1923 och återresan. Bok publicerad 1925 (Warszawa, Gebethner och Wolff), återupptogs 1934 (ibid.)
23 maj - avfart från Wisłoujście
28-30 maj - Köpenhamn, lossar varor
30 maj - 10 juni - Limhamn nära Malmö, cementbelastning till Brasilien
10 juni - 15 eller 16 juni - reparation av ett segel skadat av en storm vid ankaret nära Helsingør
23 juni - Le Havres vägar
24 juni - 27 juni - Le Havre
14 juli - passerar Gibraltar
16 juli - passerar Madeira
17 juli - passerar Kanarieöarna
natt 20-21 juli - passagen av cancercancer
24-26 juli - Kap Verde, förankring i Porto Grande-bukten framför staden Mindello på ön São Vicente; en apa anländer på fartyget
1 augusti - fånga en haj
12 augusti - ceremoniens början; ankomst av Triton, Neptunes trailer
13 augusti - ekvator korsning (ekvatorialdop)
natt 4/5 september - förbi fyren Cabo Frio
7 september - Rio de Janeiro redaktörer
8 september - förtöjning vid torget "Praca Maua" i Rio de Janeiro
16 september - avresa från Rio de Janeiro
18 september - släpper ankare i Santos
21 september - ankomst och påbörjande av lossning av cement
22-23 september - tågresa till São Paulo
8 oktober - segla ut ur ballasten
10 oktober - Paranaguá-redaktörer
11-12 oktober - tågresa till Curitiba
13-15 oktober - Paranagua pir
6-8 och 10 november - idrottstävlingar för Lviv-mästerskapet; Zygmunt Prumbsow vann
13 november - ekvator korsning
31 december - passerar fyren vid Cap Lizard
1 januari - Falmouth-redaktörer i England (vecka)
11 januari - Cherbourg; Lviv kvarstår på grund av is på Östersjön och för reparationer
24 januari - en del av besättningen återvänder till Gdansk.
Besättningen på segelfartyget bestod av cirka 175 personer.
