Maks este un iepuras si traieste intr-un oras de iepure. Ii place sa incurce si sa incurce. Sora sa mai mare Ruby este complet diferită - are grijă de ordine, este politicoasă și bine purtată (Maks o găsește prost). Prangurile de Maks vesele par nocive, dar aproape întotdeauna se dovedesc a fi benefice. Maks ura să-l asculte pe Ruby bârfind despre asta și asta împreună cu prietena sa Luisa. El încearcă să-i întrerupă sora în tot ceea ce face.
