A nova série tem o título "Ania, não Ania" e a história não é uma representação perfeita deste livro. A ação acontece no final do século 19 na Ilha do Príncipe Eduardo. O personagem principal, um órfão da Casa das Crianças na Sra. Hammond, acompanha a esperança de adoção no Monte Verde habitado pelos Cuthberts. Ela tem 13 anos. Maryla estava esperando um menino, mas depois que a garota lhe apresentou uma história difícil e triste, ela a levou a julgamento.