Serial powstał od wiosny 1971 do wiosny 1972 roku. Jako plenery posłużyła wieś Lipce Reymontowskie, gdzie osadzona jest akcja powieści, i Pszczonów (w serialu oprócz zawodowych aktorów wystąpili mieszkańcy obu wsi). W 1973 roku powstała kinowa wersja pod tym samym tytułem.
Boryna
Jarmark
Zrękowiny
Wesele
Gody
Ogień
Bór
Gospodynie
Wielkanoc
Śmierć Boryny
Scheda
Powroty
Zemsta
Władysław Hańcza – Maciej Boryna
Ignacy Gogolewski – Antek Boryna
Emilia Krakowska – Jagna Paczesiówna
Krystyna Królówna – Hanka
Jadwiga Chojnacka – Dominikowa, matka Jagny
Tadeusz Fijewski – Kuba
August Kowalczyk – wójt
Franciszek Pieczka – ksiądz
Bronisław Pawlik – kowal Michał, zięć Boryny
Tadeusz Janczar – Mateusz Gołąb
Bolesław Płotnicki – Ambroży
Barbara Ludwiżanka – Jagustynka
Magdalena Wołłejko – Józia
Tadeusz Bartosiewicz – Witek
Mieczysław Czechowicz – Szymon, brat Jagny
Barbara Burska – Nastka Gołębianka
Józef Nowak – Rocho
Stanisław Milski – Bylica, ojciec Hanki
Aleksander Fogiel – Balcerek
Jerzy Święch – Jaś, syn organisty
Igor Śmiałowski – dziedzic
Natalia Szymańska – Agata
Zofia Merle – Kozłowa
Zygmunt Zintel – Kozioł
Halina Kossobudzka – organiścina
Lech Ordon – organista
Wiktor Sadecki – Jankiel, karczmarz
Irena Karel – Tereska
Kazimierz Wichniarz – młynarz
Stanisław Niwiński – Piotrek
Krystyna Kołodziejczyk – wójtowa
Barbara Wałkówna – Magda, żona kowala
Wanda Łuczycka – Kłębowa
Janusz Paluszkiewicz – Kłąb
Jerzy Rogalski – Jędrek, brat Jagny
Bogusław Sochnacki – borowy
Arkadiusz Bazak – Jasiek, mąż Tereski
Andrzej Seweryn – Michał, bratanek organisty
Wiesława Kwaśniewska – młynarzowa
Zbigniew Józefowicz – brat wójta
Wirgiliusz Gryń – mieszkaniec Lipiec
Kazimierz Talarczyk – mieszkaniec Lipiec
Jan Paweł Kruk – mieszkaniec Lipiec
Kazimierz Dębicki – mieszkaniec Lipiec
Barbara Rachwalska – Płoszkowa
Halina Buyno-Łoza – mieszkanka Lipiec
Maria Broniewska – dziedziczka
Stefan Szmidt – Jacek, brat dziedzica
Andrzej Krasicki – zarządca w dworze
Wojciech Zagórski – żandarm
Maciej Damięcki – niedźwiednik
Józef Łodyński – wędrowny handlarz żydowski
Zdzisław Maklakiewicz – pisarz w Tymowie
Feliks Żukowski – dziedzic z Raciborowic
Franciszek Trzeciak – woźny sądowy
Stanisław Gawlik – naczelnik
Leonard Andrzejewski – strażnik w więzieniu
Adam Perzyk – rysownik na odpuście
Krystyna Feldman – żebraczka
Zofia Grąziewicz
Maria Klejdysz
Celina Klimczakówna
Andrzej Łągwa
Jolanta Czaplińska
Barbara Marszałek
1973 – Nagroda Przewodniczącego Komitetu ds. Radia i Telewizji dla: Jana Rybkowskiego, Ryszarda Kosińskiego, Władysława Hańczy, Ignacego Gogolewskiego, Emilii Krakowskiej i Krystyny Królówny.
