Bambini, ombrellone, cane, griglia. "Sogni d'infanzia" di Derek Roberts. Sono fuori dalla loro casa in giardino. Sogni d'infanzia. Lo chef di papà prepara gli hamburger. A casa, nel loro ampio giardino, preparano il barbecue e si godono la vita all'aria aperta. Pomeriggio in famiglia e barbecue. Famiglia con barbecue.