Dora est une petite voyageuse avec un grand coeur qui ne se sépare jamais de son sac à dos, de sa carte et d'un joli singe nommé Butek. Elle est toujours prête à entreprendre un voyage qui vise à aider quelqu'un ou à résoudre un mystère. Dora encourage les spectateurs à participer activement à chaque épisode, en leur posant des questions ou en encourageant plus d'activité physique. De plus, Dora a hâte d'enseigner aux plus jeunes les bases de l'anglais.
