L'ambiance de la série est fortement inspirée par les films fantastiques et de science-fiction des années 1980, piochant ses influences dans les œuvres de H. P. Lovecraft, Steven Spielberg, John Carpenter, John Hughes ou Stephen King.[réf. nécessaire]Stranger Things est l’une des séries diffusées en streaming les plus regardées dans le monde,,.
L'intrigue s'étale sur plusieurs mois voire plusieurs années, entre 1983 et 1985.
Un soir de novembre 1983 à Hawkins, dans l'Indiana, le jeune Will Byers, douze ans, disparaît brusquement sans laisser de traces, hormis son vélo. Plusieurs personnages vont alors tenter de le retrouver : sa mère Joyce, ses amis menés par Mike Wheeler et guidés par la mystérieuse Onze, une jeune fille ayant des pouvoirs psychiques, ainsi que le chef de la police Jim Hopper. Parallèlement, la ville est le théâtre de phénomènes surnaturels liés au Laboratoire national d'Hawkins, géré par le Département de l'Énergie des États-Unis (DoE) et indirectement la Central Intelligence Agency (CIA), dont les expériences dans le cadre du projet MKULTRA ne semblent pas étrangères à la disparition de Will.
Winona Ryder (VF : Claire Guyot) : Joyce Byers, mère de Jonathan et de Will
David Harbour (VF : Stéphane Pouplard) : Jim Hopper, chef de la police d'Hawkins
Finn Wolfhard (VF : Marie Facundo) (1re voix, saisons 1 et 2 puis) (VF : Tom Hudson) (2e voix, depuis la saison 3) : Mike Wheeler, fils de Karen et jeune frère de Nancy
Millie Bobby Brown (VF : Clara Soares) : Jane Hopper (née Jane Ives) alias « Onze » (« Eleven » en VO) / « Elfe » (« El » en VO), une jeune fille possédant des pouvoirs de psychokinésie
Gaten Matarazzo (VF : Kaycie Chase) (1re voix, saisons 1 et 2 puis) (VF : Gabriel Bismuth-Bienaimé) (2e voix, depuis la saison 3) : Dustin Henderson, surnommé parfois Sans dent (« Toothless » en VO), car il est atteint de dysplasie cléidocrânienne
Caleb McLaughlin (VF : Jennifer Fauveau) (1re voix, saison 1 puis) (VF : Thomas Sagols) (2e voix, depuis la saison 2) : Lucas Sinclair, frère aîné d'Erica
Natalia Dyer (VF : Alexia Papineschi) : Nancy Wheeler, fille de Karen et sœur aînée de Mike
Charlie Heaton (VF : Julien Crampon) : Jonathan Byers, fils de Joyce et frère aîné de Will
Cara Buono (VF : Delphine Braillon) : Karen Wheeler, mère de Nancy et de Mike
Noah Schnapp (VF : Fanny Bloc) (1re voix, saisons 1 et 2 puis) (VF : Tom Trouffier) (2e voix, depuis la saison 3) : Will Byers, fils de Joyce et jeune frère de Jonathan (récurrent saison 1, principal depuis la saison 2)
Sadie Sink (VF : Clara Quilichini) : Max Mayfield alias « MadMax », jeune demi-sœur de Billy (depuis la saison 2)
Joe Keery (VF : Clément Moreau) : Steve Harrington (récurrent saison 1, principal depuis la saison 2)
Priah Ferguson (VF : Dorothée Pousséo) : Erica Sinclair, jeune sœur de Lucas (récurrente saison 2, principale depuis la saison 3)
Maya Hawke (VF : Emmylou Homs) : Robin Buckley (depuis la saison 3)Photos des acteurs principaux
Anciens acteurs principauxMatthew Modine (VF : Philippe Vincent) : Dr Brenner / appelé papa par Onze (principal saison 1, récurrent saison 2, invité saison 4)
Sean Astin (VF : Christophe Lemoine) : Bob Newby, petit ami de Joyce Byers (principal saison 2, invité saison 3)
Paul Reiser (VF : Pierre-François Pistorio) : Dr Owens (principal saison 2, invité saison 3)
Dacre Montgomery (VF : Gauthier Battoue) : Billy Hargrove, demi-frère aîné de Max (saisons 2 et 3)Photos des anciens acteurs principaux
Version françaiseSociété de doublage : Deluxe Media Paris
Direction artistique : Ivana Coppola
Adaptation des dialogues : Fanny Béraud, Caroline Lecoq Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage et Doublage Séries Database
À l'origine, le titre du scénario était provisoirement Montauk en raison du lieu de l'histoire à Montauk, un hameau situé dans la ville d'East Hampton dans le comté de Suffolk à New York, avant de changer de situation à l'Indiana dans le Midwest,, sous la production de Shawn Levy.
Les créateurs de la série ont cité les œuvres des années 1980 de Stephen King et de Steven Spielberg comme étant leurs principales influences.
