Το 2006, κέρδισε το πρώτο του βραβείο στα Βραβεία TVyNovelas, μαζί με τους συντρόφους της ομάδας RBD, ως "Best Theme Song". Τον Μάρτιο του 2009, η Maite κέρδισε το βραβείο "Best Young Actress in the Leadership" για το ρόλο της στην σαπουνόπερα Cuidado con el angel. Κέρδισε το βραβείο ως «Γυναικεία αποκάλυψη της δεκαετίας». Κέρδισε το βραβείο Premios Juventud (Univision) για το "La chica que me quita sueno" το 2009. Θεωρήθηκε μία από τις πιο σέξι και ομορφότερες Λατίνες από περιοδικά OK, Quien, H para Hombres, Caras και Maxim. Το 2009, ήταν στην πρώτη δεκάδα της λίστας "Los 50 Más Bellos", μοιράστηκε το εξώφυλλο του People en Español με την Eva Longoria και την Ana Barbara. Ήταν στην ίδια λίστα το 2010 και το 2011. Την αποκαλούσαν «Βασίλισσα των Τηλενοβέλων» από τους οπαδούς της και από την Univision.