Maks ist ein Hase und lebt in einer Kaninchenstadt. Er liebt es, Unfug zu machen. Seine aeltere Schwester Ruby ist voellig anders - sie kuemmert sich um Ordnung, sie ist hoeflich und gutmuetig (Maks denkt, sie sei dumm). Max 'froehliche Streiche scheinen schaedlich zu sein, aber am Ende erweisen sie sich fast immer als vorteilhaft. Er hasst es, zuzuhoeren, wenn Ruby darueber und ueber seine Freundin Luisa klatscht. Er versucht, seine Schwester von allem abzuhalten, was er tut.
