„Дванайсета нощ или каквото щете“ (на английски: Twelfth Night, or What You Will) е романтична комедия от Уилям Шекспир, за която се смята, че е написана около 1601 – 1602 година по време на фестивала на Дванадесетата нощ за края на коледния сезон. Пиесата се съсредоточава върху близнацитеВиола и Себастиан, които са разделени при корабокрушение. Виола, която е дегизирана като мъж, на име Чезарио, се влюбва в княз Орсино, който от своя страна е влюбен в графиня Оливия. След срещата с маскираната Виола, графиня Оливия се влюбва в нея, мислейки я за мъж.
Първото документирано представяне на пиесата пред публика е било на 2 февруари 1602 година – Сретение Господне, официалният край на коледните празници. Пиесата е публикувана за пръв път чак през 1623 в Първото фолио.
Оливия – заможна графиня
Виола – млада жена, дегизирана като Чезарио
Орсино – княз на Илирия
Себастиан – брат на ВиолаАнтонио – морски капитан, приятел на Себастиан
Капитанът – приятел на Виола
Валентин – благородник от двора на княза
Турио – благородник от двора на княза
Сър Тоби Хлъц – вуйчо на Оливия
Сър Андрю Чикчирик – приятел на сър Тоби
Малволио – домоуправител на Оливия
Фабиан – слуга на Оливия
Фесте – шут на Оливия
Мария – прислужница на Оливия
Придворни, свещеник, моряци, свирачи и придружаващи
Първа сцена запознава читателите с княз Орсино, който е влюбен в момиче на име Оливия. Неговият слуга отива да я попита дали би искала на се види с княза. Отговорът на Оливия обаче е, че тя не желае да бъде виждана публично преди да са минали седем години траур след смъртта на баща ѝ и брат ѝ.
Във сцена втора, след корабокрушението, Виола излиза на брега на Илирия.