След празниците на Кристобал (Кристобал Орелана) капитанът на училищния футболен отбор „Ягорки“ открива, че съседът и колегата му Мариан (Мариан Маганя) са се променили много през последното лято. Новата учебна година е упорит труд и борба за стипендии, но преди всичко музикално състезание, организирано от възпитаници на мексиканските гимназии; Радост (Joy Huerta Uckey) и Джеси (Jesse Huerta Uckey). Основният кандидат за победа е Лула (Мар Контрерас) със своите другари и брат Фера (Фернандо Соберанс), който е нейният хореограф. Работата с времето и ограничените ресурси не обезкуражи Cistobala, която заедно със своите съотборници сформира екип, наречен „Fair Play“.