Ariel, la sirena amante del divertimento, è affascinata dal mondo umano. Contrariamente al divieto di suo padre di tenerlo lontano, viene in superficie e salva il principe dei suoi sogni durante una tempesta. Determinata a diventare umana, fa un patto con l'astuta strega del mare, Ursula, e scambia le sue pinne e la coda con le gambe. Con l'aiuto del suo migliore amico, il simpatico e loquace Florek, e il custode del canto, Sebastian il Granchio, Ariel deve conquistare l'amore del principe Eric e salvare il regno di suo padre: una folle corsa contro il tempo attende!